日中辞典 第3版の解説
取り除く
とりのぞく
除掉,去掉;[取り壊して]拆掉,拆除;[消して]解除,消除.
害虫を~取り除く|除害虫.
雑草を~取り除く|清除杂草.
恐怖心を~取り除く|消除恐怖心.
患部を~取り除く|摘除患部.
これで疑念がすっかり取り除かれた|这就彻底┏消除〔打消〕了疑虑.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...