口籠る

日中辞典 第3版

口籠る
くちごもる

1〔言葉がはっきりしない〕（话哽在喉）说不出来(huà gěngzài hóu)shuōbuchūlái，说不清楚shuōbuqīngchu．

2〔ためらって〕支吾zhīwu，含糊不清hánhu bùqīng，（话到嘴边）不肯说出(huà dào zuǐbiān)bù kěn shuōchū．

言いかけたが口ごもった｜刚要说，但又憋biē回去了．

出典　中日辞典 第3版