合わせ

日中辞典第3版の解説

1合在一起hézài yīqǐ；［照らし合わせる］对照duìzhào；［比べ合わせる］对比duìbǐ，比赛bǐsài．

歌～合わせ｜比诗歌游戏yóuxì．

顔～合わせ｜会面；碰pèng头．

2〔釣りで〕（猛拉钓丝）把鱼钩住(měng lā diàosī)bǎ yú gōuzhù．

彼は～合わせがうまい｜他很会拉钩．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...