日中辞典 第3版の解説
名ばかり
なばかり
[表面だけの]徒有其名成語,有名无实成語,名不副实成語;[職務などが]挂名.
~名ばかりの社長|挂名的总经理.
春とは~名ばかりの寒さ|冷得让人感觉不到是春天.
研究会といっても~名ばかりにすぎない|说是研究会,只是徒有其名.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...