吹き付ける

日中辞典 第3版

吹き付ける
ふきつける

1〔風などが〕狂吹kuángchuī，刮到……上guādào……shang．

北風が海岸に～吹き付ける｜北风吹打海岸．

窓に雪が～吹き付ける｜雪被吹打在窗户上．

2〔塗料などを〕喷上pēnshàng．

塗料を～吹き付ける｜喷漆pēnqī．

出典　中日辞典 第3版