呼び出し

日中辞典 第3版

呼び出し
よびだし

1〔召喚する〕传唤chuánhuàn．

裁判所から～呼び出しが来た｜法院来传唤了．

～呼び出しを食う｜被传唤．

2〔来させる〕叫来jiàolái，唤来huànlái；［来ていただく］邀请yāoqǐng．

お客様のお～呼び出しを申し上げます｜大家请注意，现在广播guǎngbō找人．

3〔シグナルなど〕呼叫hūjiào，呼唤hūhuàn．

4〈相撲〉呼唤力士上场的人hūhuàn lìshì shàngchǎng de rén．

呼び出し状

（法院的）传票(fǎyuàn de)chuánpiào．

～呼び出し状を送付する｜送传票．

呼び出し信号

呼叫信号hūjiào xìnhào．

呼び出し装置

呼叫设备hūjiào shèbèi；电话拨号盘diànhuà bōhàopán．

呼び出し電話

传呼电话chuánhū diànhuà．

呼び出し符号

→コールサイン

出典　中日辞典 第3版