日中辞典 第3版の解説
呼び掛ける
よびかける
1〔声をかける〕(打)招呼 ,呼唤 (使对方注意 ).
遠くの人に大声で~呼び掛ける|向远处的人大声呼喊.
2〔訴える〕号召 ,呼吁 .
道行く人に~呼び掛ける|向路上行人呼吁.
大衆に~呼び掛ける|向群众呼吁;号召群众.
有志に呼びかけて基金を募る|向志愿者
呼吁募捐 基金 .厳重に注意するよう~呼び掛ける|提醒人们严加
警惕 .《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...