呼び水

日中辞典 第3版の解説

呼び水
よびみず

1〔ポンプの〕泵的启动水bèng de qǐdòngshuǐ

~呼び水をする|加启动水.

2〔きっかけ〕诱因yòuyīn起因qǐyīn

彼女の立候補が~呼び水になって,政変が起こった|由于她参加竞选jìngxuǎn而发生了政变.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む