日中辞典 第3版の解説
呼び起こす
よびおこす
1〔目覚めさせる〕唤醒,叫醒,叫起来.
うたた寝をして呼び起こされた|正在打盹儿,被人叫醒.
2〔引き起こす〕唤起.
この映画は観衆の感動を呼び起こした|这部影片使观众为之感动.
この本を見て少年時代の記憶が呼び起こされた|这本书唤醒了我童年的记忆.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...