和洋

日中辞典 第3版

和洋
わよう

1〔日本と西洋〕日本和西洋Rìběn hé Xīyáng．

～和洋両様の料理｜日式和西式结合的菜．

～和洋の学に通じる｜通晓tōngxiǎo日本和西洋的学识．

2〔和風と洋風〕日本式与西方式rìběnshì yǔ xīfāngshì．

和洋折衷

日西合璧Rì-Xī hébì，日本和西方折衷Rìběn hé Xīfāng zhézhōng．

～和洋折衷の建築｜日西合璧的建筑（物）．

出典　中日辞典 第3版