日中辞典 第3版の解説
唯でさえ
ただでさえ
[ふだんから]平时就;[もともと]本来就,本来已经.
~唯でさえ勉強しないのに,正月に勉強するなどとてもできない|连平时都不用功,到了新年就更不可能学习了.
~唯でさえ疲れているのに横腹まで痛んできた|本来就很疲劳,腰窝又痛了起来.
二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の9月中 (9月後半) のことで,太陽の黄経が 210°に達した日 (太陽暦の 10月 23日か 24日) に始り,立冬 (11月7日か8日) の前日までの約 15日...