日中辞典 第3版の解説
問い返す
といかえす
1〔1度聞いたことを〕重问,再问.
よく聞こえないので,何度も問い返した|因为听不见,反复问了好几次.
2〔相手に答えずに〕反问.
「社長はいらっしゃいますか」と聞いたら,「どなたですか」と問い返された|我问“总经理在吗?”,而对方却反问我“您是哪位呀?”.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...