問い返す

日中辞典第3版の解説

1〔1度聞いたことを〕重问chóngwèn，再问zài wèn．

よく聞こえないので，何度も問い返した｜因为听不见，反复问了好几次．

2〔相手に答えずに〕反问fǎnwèn．

「社長はいらっしゃいますか」と聞いたら，「どなたですか」と問い返された｜我问“总经理zǒngjīnglǐ在吗？”，而对方却反问我“您是哪位呀？”．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...