日中辞典 第3版の解説
問わず
とわず
不论，无论，不管，不拘，不限，不问．
男女・学歴を～問わず申し込みを受け付ける｜性别和学历不限，均可┏申请〔报名〕．
晴雨を～問わず挙行する｜风雨无阻〔无论晴雨〕照常进行．
だれかれを～問わず怒鳴り散らす｜不管对谁都大声嚷嚷．
理由の有無を～問わず罰する｜不管有无理由一律惩罚．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
問わず
初冠，加冠，烏帽子着ともいう。男子が成人し，髪形，服装を改め，初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが，11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代，身分などによって異なり，平安時代には髪を...