日中辞典 第3版の解説
喧し屋
やかましや
[あら探しをする]吹毛求疵的人;[選り好みが激しい]好挑剔的人;[付き合いにくい]难对付的人;[理屈っぽい]好追根究理的人.
食べ物の~喧し屋|挑剔饭食的人;讲究吃的人.
彼みたいな~喧し屋は初めてだ|我从来没见过像他那样吹毛求疵的人.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...