日中辞典 第3版の解説
嚙み砕く
かみくだく
1〔かんで細かくする〕咬碎,嚼烂.
丸薬をかみ砕いて飲む|把丸药咬碎吞下.
2〔わかりやすくする〕简明易懂地解释.
この理論をかみ砕いて言えば|如果用简明易懂的话来解释这个理论的话,…….
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...