日中辞典 第3版の解説
回りくどい
まわりくどい
［遠回しである］绕圈子，兜圈子；［要領を得ない］不直截了当，转弯抹角成語；［くどくどした］啰啰唆唆．
～回りくどい言い方をする｜转弯抹角地说；说话兜圈子．
説明が～回りくどい｜解释太啰唆．
～回りくどいことを言うな｜别兜圈子了（直说吧！）．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜回りくどいとは
回りくどい
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...