日中辞典 第3版の解説
在外
ざいがい
1侨居外国
;[一時的に]驻在外国 .2〔金銭の〕存放在外国 ,存在国外 .
在外機構
驻外机构
.在外公館
驻外使馆
.在外資産
国外资产
;海外资产 .在外代理店
国外代理店
.在外邦人
在外┏日本人〔日侨〕
.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...