地位

日中辞典 第3版

地位
ちい

地位dìwèi；级别jíbié；职位zhíwèi；身份shēnfen．

社会的～地位｜社会地位．

女性の～地位を高める｜提高妇女的地位．

有利な～地位にある｜居有利地位；占上风．

～地位が高い｜级别〔地位〕高．

教師の～地位｜教师身份．

～地位のある人｜有地位的人．

彼は会社ではどういう～地位にいますか｜他在公司里是什么职位？

石油は輸出品の中で重要な～地位を占めている｜石油在出口产品中占着重要┏地位〔位置〕．

彼はわが党で重要な～地位にある｜他在我们党中占有重要地位；他是我们党的重要人物．

彼は汚職事件で社会的～地位を失った｜他由于贪污事件失去了社会地位．

私は～地位も名誉もいらない｜我不需要地位也不需要名誉míngyù．

出典　中日辞典 第3版