場違い

日本語の解説|場違いとは

日中辞典 第3版の解説

場違い
ばちがい

不合时宜bùhé-shíyí成語与周围气氛不符yǔ zhōuwéi qìfen bùfú

~場違いの派手な服装|与气氛不符的过分花哨huāshao的服装.

~場違いな発言をして非難される|因不合时宜的发言受到┏责难zénàn〔批评〕.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む