塗り立てる

日中辞典第3版の解説

1〔塗って飾る〕漆得漂漂亮亮qīde piàopiàoliàngliàng．

店の前を～塗り立てる｜把铺面粉饰fěnshì一新．

きらびやかに塗り立てた馬車｜涂得油亮的马车．

2〔おしろいなどを〕厚厚地化妆hòuhòu de huàzhuāng，浓妆艳抹nóngzhuāng-yànmǒ成語．

芝居の役者が紅やおしろいを塗り立てている｜戏剧演员厚厚地涂脂抹粉tú zhī mǒ fěn．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...