日中辞典 第3版の解説
塩っぱい
しょっぱい
1〔塩からい〕咸 .
おいしいけれどちょっと~塩っぱいな|好吃,就是有点儿咸.
2〔けち〕小气 ,吝啬 .
~塩っぱいことを言うな|别说小气话.
~塩っぱいおやじ|吝啬的老头儿.
3〔困る〕为难 ;[いやがる]厌烦 .
~塩っぱい顔をする|作苦脸成語.
;愁眉苦脸4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...