日中辞典 第3版の解説
大慌て
おおあわて
[驚きあわてる]非常惊慌;[焦る]非常着急.
~大慌てで駅に駆けつける|非常着急地奔向车站.
突然の夕立にスタンドの観客が~大慌てになる|突然下起阵雨,观众台的人们一片慌乱.
不意の来客に~大慌てで服を着換えた|因意外来客,急急忙忙地换了衣服.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...