日中辞典 第3版の解説
大詰め
おおづめ
1〈劇〉最后一场
,最后一幕 .芝居の~大詰めまで観た|一直看到了戏的最后一幕.
2〔終末〕结局 ,结尾 ,最后阶段 .
1か月にわたる興行が~大詰めに近づく|一个月的演出┏即将结束〔接近尾声〕.
審議が~大詰めになる|审议
┏进入〔到了〕最后阶段.捜査は~大詰めを迎えた|搜查已进入尾声.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...