日中辞典 第3版の解説
失態
しったい
1〔恥さらし〕丢脸，丢丑；失体面，有失体统；出洋相，现眼．
～失態を演じる｜丢丑；出丑；［不名誉な］做出不光彩的事．
酒を飲みすぎて～失態を演じた｜饮酒过多出了洋相．
2〔しくじり〕失策，失败．
こういう事態を引き起こしたのは彼の大～失態である｜造成这样的情况，是他的严重失策．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜失態とは
失態
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...