寸借

日本語の解説|寸借とは

日中辞典 第3版の解説

寸借
すんしゃく

1〔少額〕挪借少许金钱财物nuójiè shǎoxǔ jīnqián 〔cáiwù〕

2〔一時〕暂时借用zànshí jièyòng

~寸借詐欺|到处诡称guǐchēng暂时挪借nuójiè而┏长期不还〔逃之夭夭〕的诈骗(行径).

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む