尽力

日中辞典 第3版

尽力
じんりょく

［努力する］尽力jìnlì，努力nǔlì；［人のために骨を折る］帮忙bāngmáng，帮助bāngzhù，协助xiézhù．

目標実現に向けて一丸となって～尽力する｜团结在一起努力实现目标．

主催者の～尽力に敬意を表する｜对主办人的努力表示敬意．

及ばずながらできる限り～尽力する所存です｜虽然力量微薄，但愿尽最大努力．

彼はきみのために八方～尽力すると約束した｜他承诺将会要多方协助你．

ご～尽力をお願いします｜希望您多帮助．

ご～尽力に感謝申し上げます｜对您的尽力帮助深表谢意．

彼の～尽力によって事が順調に運んだ｜由于他的帮助，事情进展得很顺利shùnlì．

貴殿のご～尽力のたまものです｜多亏您惠予huìyǔ协助．

出典　中日辞典 第3版