日中辞典 第3版の解説
屁の河童
へのかっぱ
1〔平気〕满不在乎，不当一回事．
なんと言われようと～屁の河童だ｜不管别人说什么也满不在乎．
2〔簡単〕容易，简单，算不了什么．
そんなことは～屁の河童さ｜那种事轻而易举；那种事是┏小事一段〔易如反掌，不费吹灰之力〕．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜屁の河童とは
屁の河童
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...