日中辞典 第3版の解説
差し支える
さしつかえる
妨碍,障碍,有影响;不方便.
飲みすぎると翌日に~差し支える|酒喝多了会影响第二天.
早く故障が直らないと仕事に~差し支える|不赶快排除故障会妨碍工作.
少しは蓄えがないと,いざというときに~差し支える|没有一点儿积蓄的话,万一碰到紧急情况就会抓瞎.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...