日中辞典 第3版の解説
巻き返す
まきかえす
1〔巻き戻す〕反卷,逆卷,倒卷,卷回;[やり直す]重绕,复绕.
2〔反撃に転じる〕反攻,反扑,回击;[政治的な]回潮,翻案,卷土重来成語.
サッカーの試合で北京チームはあっと言う間に巻き返した|北京队在足球比赛中瞬间反败为胜.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...