市民

日中辞典 第3版

市民
しみん

1〔市の住民〕市民shìmín，城市居民chéngshì jūmín．

横浜～市民｜横滨市民；横滨市区居民．

2〔公民〕公民gōngmín．

3〔ブルジョア〕市民shìmín，中产阶级zhōngchǎn jiējí．

市民運動

市民运动shìmín yùndòng；民众〔群众〕运动mínzhòng〔qúnzhòng〕 yùndòng．

市民階級

市民阶层shìmín jiēcéng；中产阶级zhōngchǎn jiējí．

市民革命

市民革命shìmín gémìng；中产阶级革命zhōngchǎn jiējí gémìng．

市民グループ

市民团体shìmín tuántǐ．

市民権

市民权shìmínquán，公民权gōngmínquán．

～市民権を奪われる｜被剥夺bōduó公民权．

アメリカの～市民権を得る｜取得qǔdé美国公民权．

市民ファンド

市民基金shìmín jījīn．

市民ランナー

市民马拉松选手shìmín mǎlāsōng xuǎnshǒu；非专业赛跑运动员fēizhuānyè sàipǎo yùndòngyuán．

出典　中日辞典 第3版