帯留め

日中辞典第3版の解説

1〔帯締め〕（两头带有金属卡扣）紧束在妇女和服带子上面的绦带(liǎngtóu dàiyǒu jīnshǔ qiǎkǒu)jǐnshù zài fùnǚ héfú dàizi shàngmiàn de tāodài．

2〔帯の装飾〕（穿过绦带饰在带子正前面的）装饰用带子扣(chuānguò tāodài shìzài dàizi zhèng qiánmiàn de)zhuāngshì yòng dàizikóu．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...