日中辞典 第3版の解説
年季・年期
ねんき
1〔奉公などの〕年限 .
~" memo="多表記年季がまだ来ない|还不到出师年限.
~" memo="多表記年季を勤め上げる|学徒满期;合同工做到满期.
2〔長年の熟練〕有功夫 ,长期积累的经验 .
~" memo="多表記年季を入れる|积累经验;练下功夫.
~" memo="多表記年季の入った人はやはりうまい|有经验的人到底高明.
彼の技術は~" memo="多表記年季が入っていて,さすがだ|他的技术高超,真棒
!年季明け
期满
.