日中辞典 第3版の解説
弔電
ちょうでん
吊电
,唁电 .~弔電を打つ|发唁电.
[参考]弔電の文案例:
お父上のご逝去心よりお悔やみ申し上げます|令尊不幸逝世
,谨 表沉痛哀悼 之意.御母堂ご逝去の由,一同驚き入り,お嘆きのほど拝察,心から哀悼の意を表します|惊闻令堂逝世,定悲伤至甚
,谨表衷心吊唁之意.ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...