引き千切る

日中辞典 第3版の解説

引き千切る
ひきちぎる

[細かく]撕碎sīsuì;[裂く]扯掉chědiào

ひもがほどけないので引きちぎった|绳子解不开,只好扯断了.

強い力でロープが引きちぎられた|力量太大,绳子被扯断了.

無理にボタンを~引き千切る|硬扯掉钮扣niǔkòu

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...

入梅の用語解説を読む