日中辞典 第3版の解説
引き取り
ひきとり
1〔受け取り〕[客が]领取,领回;[店が]回收,退换.
品物の~引き取りは1週間以内にお願いします|商品请在一周之内领取.
不要品の~引き取りは有料になります|回收废弃物品的将收取费用.
開封した品物の~引き取りはできかねます|商品开封后恕不退换.
遺失物の~引き取り|遗失物品的认领.
2〔退く〕离去,退去,回去.
そろそろお~引き取りを願おうか|差不多了,能请您回去吗?
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...