引き取り

日中辞典第3版の解説

1〔受け取り〕［客が］领取lǐngqǔ，领回lǐnghuí；［店が］回收huíshōu，退换tuìhuàn．

品物の～引き取りは1週間以内にお願いします｜商品请在一周之内领取．

不要品の～引き取りは有料になります｜回收废弃物品的将收取费用．

開封した品物の～引き取りはできかねます｜商品开封后恕shù不退换．

遺失物の～引き取り｜遗失物品的认领．

2〔退く〕离去líqù，退去tuìqù，回去huíqù．

そろそろお～引き取りを願おうか｜差不多了，能请您回去吗？

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...