日中辞典 第3版の解説
張り合い
はりあい
1〔対立〕竞争 .
両方の~張り合いが激しくなる|双方竞争激烈起来.
意地の~張り合い|互不相让;互不认输.
2〔努力するかいがあること〕有劲头 ,有意义 ,起劲 .
何を言っても黙っていては~張り合いがない|说什么也没反应,真没劲.
~張り合いのある生活を送る|过有意义的生活;日子过得很起劲.
張り合い抜け
泄气
.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...