日中辞典 第3版の解説
張り詰める
はりつめる
1〔一面に張る〕
池に氷が張り詰めた|池子里
冻上一层冰.タイルを~張り詰める|铺瓷砖.
2〔引き締まる〕紧张 .
全神経を~張り詰める|集中全部精力;全神贯注成語.
いままで張り詰めていた気持ちが緩んだ|一直紧张着的心情松弛下来了.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...