当たり屋

日中辞典 第3版

当たり屋
あたりや

1〔運のよい人・店〕走运的人zǒuyùn de rén；生意兴隆的商店shēngyi xīnglóng de shāngdiàn．

2〔詐欺の〕故意撞车（企图讹诈）的人gùyì zhuàngchē(qǐtú ézhà)de rén．

3〔野球で〕成绩最好的击球员chéngjì zuì hǎo de jīqiúyuán．

出典　中日辞典 第3版