御召し

日中辞典 第3版

御召し
おめし

1〔呼ぶ〕召见zhàojiàn；呼唤hūhuàn．

神の～御召し｜神的召唤．

2〔乗る〕乘用chéngyòng．

3〔着る〕穿chuān．

きょうは和服を～御召しですか｜您今天穿和服吗？

こちらでどうぞ～御召しください｜请在这里穿上衣服．

4〔お召し物〕衣服yīfu．

御召し替え

更换衣服gēnghuàn yīfu．

御召しちりめん

特等绉绸tèděng zhòuchóu．

御召し物

衣服yīfu．

奥さまの～御召し物はほんとうによくお似合いです｜（太太）您这件衣服真合身．

御召し列車

天皇的专列tiānhuáng de zhuānliè．

出典　中日辞典 第3版