日中辞典 第3版の解説
心地よい
ここちよい
[楽しい]愉快;[気が晴れ晴れする]畅快;[すがすがしい]爽快;[適応できて]舒适,愜意.
~心地よい部屋|舒适的房间.
~心地よい朝の空気|清爽的早晨的空气.
心地よく眠る|睡得很香甜.
~心地よい秋晴れ|秋高气爽(的晴天).
~心地よいメロディー|令人心情愉快的曲调.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...