心持ち

日中辞典第3版の解説

1〔気持ち〕心情xīnqíng，心绪xīnxù，心境xīnjìng，情绪qíngxù，感觉gǎnjué．

～心持ちがいい｜心情┏舒畅shūchàng〔愉快〕．

2〔わずかに〕稍微shāowēi，稍稍shāoshāo，略微lüèwēi．

色が～心持ち濃い｜颜色稍微深点．

～心持ち赤みがかかっている｜稍带红色．

～心持ち左に寄せてください｜请稍稍往左靠一点儿．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...