日中辞典 第3版の解説
心置きなく
こころおきなく
1〔遠慮なく〕毫无隔阂 ,毫不客气 .
~心置きなく話してください|请不要客气直说;请坦率
地讲.~心置きなく話し合う|推心置腹;坦率交谈.
2〔心配なく〕无需担心 ,无顾虑 ,放心 .
これで~心置きなく出発できる|这样就可以放心地出发了.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...