忌わしい

日中辞典 第3版

忌わしい
いまわしい

1〔不吉な〕不祥bùxiáng，不吉利bù jílì．

～忌わしい夢｜恶梦；不祥的梦；不吉利的梦．

2〔いとわしい〕讨厌tǎoyàn，可恶kěwù，可憎kězēng．

～忌わしい評判｜坏名声；丑闻chǒuwén．

彼について～忌わしいことを聞き込んだ｜听到关于他的丑闻．

出典　中日辞典 第3版