日中辞典 第3版の解説
念の為
ねんのため
为了慎重起见;为了明确起见.
~念の為ひと言付け加えておきます|为了慎重起见,我再补充几句.
~念の為契約書を取り交わした|为慎重起见,交换了合同书.
~念の為もう一度部屋を探した|为弄清楚,把屋子里又找了一遍.
~念の為自分で行って見た|为了慎重起见(我)亲自去看过了.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...