怖じ気づく

日中辞典第3版の解説

害起怕来hàiqǐ pà lái，胆怯起来dǎnqiè qǐlái．

彼は失敗しておじけづいた｜他失败以后变得胆怯起来了．

いよいよという時になっておじけづいたのか｜到紧要关头guāntóu害起怕来了吗？

怪談を聞いた子どもたちはおじけづいて一人でトイレにも行けなくなった｜听了鬼故事的小孩们吓得连厕所cèsuǒ都不敢一个人去了．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

タコノキ科の常緑高木。小笠原諸島に特産する。幹は直立して太い枝をまばらに斜上し，下部には多数の太い気根がある。葉は幹の頂上に密生し，長さ１〜2m，幅約7cmで，先は細くとがり，縁には鋭い鋸歯(きょし)...