日中辞典 第3版の解説
思い悩む
おもいなやむ
焦虑,苦恼,发愁,伤脑筋,忧思.
どうしていいのか思い悩んでいる|我正在伤脑筋,不知怎么办好.
難局の打開策に~思い悩む|为设法扭转困难局面而苦思焦虑.
彼女は将来の進路について思い悩んでいる|她在为自己将来的出路感到苦恼.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...