日中辞典 第3版の解説
思うつぼ
おもうつぼ
预想，预料，心愿．
～思うつぼにはまる｜恰如所愿；正中下怀成語；陷入圈套．
～思うつぼだとほくそえむ｜正中下怀，暗自称快．
相手が攻めてくればこちらの～思うつぼだ｜如果对方进攻过来，正┏合我方的意思〔中我方圈套〕．
敵をこちらの～思うつぼにはめる｜迫使敌人就范．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
思うつぼ
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典：俳諧・誹諧初学抄（1641）初春)...