日中辞典 第3版の解説
恋愛
れんあい
爱情
,恋爱 .純粋な~恋愛|纯洁
的爱情.~恋愛に熱中する|沉迷
于恋爱中.~恋愛する|(谈)恋爱.
人妻と~恋愛に陥る|和有夫之妻产生婚外恋.
二人は~恋愛関係にある|两人有恋爱关系.
私たち夫婦は~恋愛結婚です|我们夫妇是恋爱结婚.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...