息づく

日中辞典 第3版

息づく
いきづく

1呼吸hūxī，喘气chuǎnqì；［生きている］生活shēnghuó，活着huózhe．

ひっそりと～息づく｜孤身gūshēn度日．

この小説にはヒューマニズムが確かな形で息づいている｜在这部小说里确实充满了人文主义的气息．

2〔あえぐ〕喘息chuǎnxī，喘气chuǎnqì．

3〔ため息をつく〕长叹chángtàn，叹息tànxī．

出典　中日辞典 第3版