息苦しい

日本語の解説｜息苦しいとは

日中辞典第3版の解説

1呼吸困难hūxī kùnnan，喘不上气chuǎnbushàng qì，气促憋闷qì cù biēmen．

～息苦しい暑さ｜闷热mēnrè．

部屋が狭いうえ暑いので～息苦しい｜屋子又小天又热，感觉喘不过气来．

2〔気持ちが〕苦闷kǔmèn，郁闷yùmèn，令人窒息lìng rén zhìxī，沉闷chénmèn．

彼と一緒にいると息苦しく感じる｜和他在一起就感到沉闷．

会議の雰囲気が緊張して～息苦しい｜会议空气紧张令人感到窒息．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...